Tag Archives: Thai Music

A single man; man without a girlfriend

“I’ve had people come into my life, but they’ve always just come and gone.
There’s no one in my heart now.
No matter how much of my love I give to someone.
What happens is always the same as before
I always end up just being hurt.
I must be so unlucky, it’s like I’ve been cursed to always end up disappointed when I meet someone.
Please let it be you who will release me from this curse, I’m desperate to find love.
I want to be someone’s, I want to have someone be mine.
Even to have someone possess this heart of mine.
I will keep on giving my love, I will take care of you well.
If you can stop me having to endure being someone like this.
A man without a girlfriend.
Maybe I’ve been very unhappy in the past, but I don’t think I did anything wrong.
I’m ready to love and not scared of being hurt again.
Because I’m confident in the things I say and the things I do.
they are always sincere…but
I must be so unlucky, it’s like I’ve been cursed to always end up disappointed when I meet someone.
Please let it be you who will release me from this curse, I’m desperate to find love.
I want to be someone’s, I want to have someone be mine.
Even to have someone possess this heart of mine.
I will keep on giving my love, I will take care of you well.
If you can stop me having to endure being someone like this.
A man without a girlfriend.
I must be so unlucky, it’s like I’ve been cursed to always end up disappointed when I meet someone.
Please let it be you who will release me from this curse, I’m desperate to find love.
I want to be someone’s, I want to have someone be mine.
Even to have someone possess this heart of mine.
I will keep on giving my love, I will take care of you well.
If you can stop me having to endure being someone like this.
A man without a girlfriend.”

Oh my god, this Thai pop song is a super classic. It is a Thongchai McIntyre’s song. I have not listened to it for years. It is still good lyrically. If you are still single (โสด), this song suits you pretty well and you should get the t-shirt like the ones they are wearing in the music video to display your hopelessness in love. I would love to get one myself, but unfortunately, I do not think the โสด t-shirt will be appropriate for my circumstances, if you know what I mean.

Thanks to the person who posted this Youtube video with the English translation of the song.

Advertisements

Leave a comment

Filed under Music

Especially for someone

Someone said that she liked this ‘Silly Fools‘ song which is called “Num Lai”, i.e Saliva in English. Even though she has not asked to hear it, I am still posting this song for her.

🙂

3 Comments

Filed under Music, Thailand

Everything

This song is for you who come to visit my blog. It is a lovely song. It does not matter whether you know the Thai lyrics or not, I think you can still enjoy it. I used to occasionally sing this song while I was walking from the train station to my home, after I had finished my studies in London. For some inexplicable reason, when I sang it, it helped to alleviate my frustration.

2 Comments

Filed under Music

What does a song make you think of?

Sometimes when you miss someone and you don’t know whether in this life you will see that person again, you have a feeling of nostalgia which is hard to resist, particularly when you come across something that reminds you of that person. You might wonder if he or she ever feels the same as you do and you will never know.

Whenever I listen to this Silly Fools’s song called “Mur Ruk Chun Gert”, which means when my love story began/was born, it always takes me back to an episode in my college years on the day when one of my friends was unwell. I can still see the scene in the hospital room where I and around 30 of my classmates crowded to give this bedridden friend of mine support. While we were joking around with my sick friend, suddently this music video appeared on the TV and all of us in that room were tansfixed with what we were seeing, including the patient. It gave us such a good feeling and we just kept on watching it intently until the end of the song. Damn! I miss that.

Here is the translation of the song in English:

“I have some question in my mind
maybe I do something wrong
maybe I value my love too much
When my love story began…

I decided to stop here, It’s enough to give my heart to someone
I met only disappointment
I met only hurtful
When my love story began

Do you know how I feel?
When I know my love won’t be coming back

Just want to flee far from here
Flee far from here
I won’t turn back again
Just want to flee far from here
Flee far from here
Before you will turn back to kill me

But it seems no matter how far I flee, it will become more close
Still be confused
Still have darkness in my mind
I give someone meaningful things but they don’t want these
When my love story began

Just want to flee far from here
Flee far from here because I don’t want to know that I’m a worthless person
Just want to flee far from here …Flee far from here
Before you will turn back to kill me”

Thanks to this link for the lyrics of the song in English. Cheers!

Leave a comment

Filed under Entertainment, Music

Silly Fools versus Silly Fools

AND

Oh yeah, I miss this Thai band. Silly Fools is probably the best head-banging rock band in Thailand. It is a shame that the former lead singer, also known as Toe, quit the band as a result of a disagreement between its members on a silly issue – I fould the whole thing rather rock cliche’. So, they had to replace him with a new singer whose name is Benjamin Jung Tuffnell, Korean born, but adopted by American parents. To be fair, I think his voice is quite good, but personally I still prefer Toe to him. Maybe I just have not got used to his voice yet. Time will tell if he will be able to surpass the voice and reputation of the bygone vocalist. Still, it is great for the band to try to do something new by presenting a new singer who is able to sing in English to their fans. Surely they will continue to rock my world! Silly Fools will always rule!

1 Comment

Filed under Music